soulmate可以翻译成闺蜜吗?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 19:38:48

soulmate可以翻译成闺蜜吗?
soulmate可以翻译成闺蜜吗?

soulmate可以翻译成闺蜜吗?
这个一般可以对应成中文的“知己”,性情相投,也可以指情人恋人
闺蜜可以是一起玩一起淘气,不过不见得知心,更不是情人,所以soulmate不见得合适
闺蜜可以翻成close friend

灵魂伴侣，精神伙伴、心灵伴侣、灵魂伴侣、知己
闺密多半是和女性讨论过最多比如性、生理之类的人。因此，闺密一般都是女孩子的专属代名词，而现在随着社会的进步，越来越多的女孩子把这个代名词强加在了男孩子身上。
男闺密，又称闺密男，指女性要好的，无话不谈的男性朋友。...

全部展开

灵魂伴侣，精神伙伴、心灵伴侣、灵魂伴侣、知己
闺密多半是和女性讨论过最多比如性、生理之类的人。因此，闺密一般都是女孩子的专属代名词，而现在随着社会的进步，越来越多的女孩子把这个代名词强加在了男孩子身上。
男闺密，又称闺密男，指女性要好的，无话不谈的男性朋友。

收起

soulmate可以翻译成闺蜜吗? “soulmate” 翻译成汉语是什么? 我想有个soulmate 不管ta是男是女 翻译成英文 soulmate. 翻译成英文 可以. ◇Soulmate.| ◆Soulmate. 英语翻译可以翻译成 第二名 ocean deep 可以翻译成? stick可以翻译成 戳 dying 可以翻译成垂死挣扎 是否可以翻译成英文 英语翻译不要拿Rihanna的soulmate换个名字来敷衍- -Rihanna的soulmate的中文翻译也可以不用出现! 英语翻译翻译成中文除了夜愿还可以翻译成什么? here可以可以翻译成这里. soulmate是什么意思? soulmate是什么意思 soulmate是什么意思? 英文字母N可以翻译成AND吗?