过去进行时从中文翻译成英语需不需要倒过来急求!速度!如：我正写信的时候，妈妈出去了。是When my mother went out,l was writing.还是When l was writing,my mother went out?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 06:10:07

过去进行时从中文翻译成英语需不需要倒过来急求!速度!如：我正写信的时候，妈妈出去了。是When my mother went out,l was writing.还是When l was writing,my mother went out?
过去进行时从中文翻译成英语需不需要倒过来
急求!速度!
如：我正写信的时候，妈妈出去了。
是When my mother went out,l was writing.还是When l was writing,my mother went out?

过去进行时从中文翻译成英语需不需要倒过来急求!速度!如：我正写信的时候，妈妈出去了。是When my mother went out,l was writing.还是When l was writing,my mother went out?
不懂你的问题.

球从高处自由落下,每次接触地面后弹起的高度是前次下落高度的五分之二，如果球从25m高处自由落下，那么第

视情况而定，翻译无定法
原则：通顺，忠实

应该是第二种，因为写信是持续性动作，出去时短暂性动作

过去进行时从中文翻译成英语需不需要倒过来急求!速度!如：我正写信的时候，妈妈出去了。是When my mother went out,l was writing.还是When l was writing,my mother went out? 看电视用过去时翻译成英语 一位妇女正在追赶一名抢包贼,请翻译成英语,要求,过去完成进行时 英语翻译整个翻译成中文.名字不需要. 英语时态翻译成中文,比如现在完成进行时可以翻译成·一直·,其他的呢 中文翻译成英语 练习英语用过去时翻译成英语 英语翻译要不要倒过来啊?翻译成英语 爱情我不需要,怎么翻译成英语 “看电视访谈节目”用过去时翻译成英语 “写歌”用过去时翻译成英语 求英语翻译成中文 英语课本剧,翻译成中文 英语翻译中文翻译成英语 把中文翻译成英语. 英语：reason 翻译成中文 一切都会过去的 翻译成英语 “让过去成为过去,我们重新开始”翻译成英语.