行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.应该怎么理解

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 19:21:27

行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.应该怎么理解
行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.应该怎么理解

行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.应该怎么理解
出自《孟子告子下》原文是：故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其心,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.
【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上,一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,这样便可以震动他的心意,坚韧他的性情,增加他的能力.
这里的苦、劳、饿、空、拂乱都是使用法.

所以动心忍性,曾益其所不能. 空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能翻译行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.应该怎么理解 “行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.”如何注解. 《行拂乱其为,所以动心忍性,曾益其所不能.》翻译成现代汉语. 翻译古文：“筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.” 所以动心忍性曾益其所不能的益是什么意思 “所以动心忍性,曾益其所不能”是什么意思? “所以动心忍性,曾益其所不能”是什么意思? 所以动心忍性,曾益其所不能怎么翻译,急 “所以动心忍性、曾益其所不能”的译文是? 所以动心忍性曾益其所不能翻译天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身行,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能是什么意思故天将降大任于是人也.空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能.能把它翻译成现代汉语吗? 所以动心忍性曾益其所不能的其是什么词性请问这里的“曾”读什么音什么意思呢?故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能. 所以动心忍性,曾益其所不能.困于心衡于虑而后作.