气,水也;言,浮物也;水大而物之浮者,大小毕浮 翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 07:21:21

气,水也;言,浮物也;水大而物之浮者,大小毕浮 翻译
气,水也;言,浮物也;水大而物之浮者,大小毕浮 翻译

气,水也;言,浮物也;水大而物之浮者,大小毕浮 翻译
我全帮你把这句翻译了吧:
气,水也;言,浮物也;水大而物之浮者大小毕浮.气之与言犹是也,气盛则言之短长与声之高下者皆宜.
意思是:思想修养好比是水;文辞好比是浮在水面上的东西.水大的话,大大小小的浮物都能浮起.思想修养和文辞的关系仍然是如此.思想修养深,那长长短短的语句与抑扬顿挫的声调都能运用自如.

文章的气势,就像水;语言,就像浮在水上的东西;水势大,那么凡是能漂浮的东西大小都能浮起来。是 《答李翊书》中的内容。

思想修养好比是水;文辞好比是浮在水面上的东西。水大的话,大大小小的浮物都能浮起。思想修养和文辞的关系仍然是如此。思想修养深,那长长短短的语句与抑扬顿挫的声调都能运用自如。——《答李翊书》

气,水也;言,浮物也;水大而物之浮者,大小毕浮 翻译 谁能解释一下韩愈的这句话?气,水也;言,浮物也;大小而物之浮者大小毕浮.气之与言犹是也,气盛则言之短长与声之高下者皆宜.最好解释一下字面意思,再说一下深层含义 大学之大在于大师之大也,而非高楼之大也 怎么翻译 英语翻译且夫人之学也,不志其大,虽多而何为?辙之来也,于山见终南、嵩、华之高,于水见黄河之大且深,于人见欧阳公,而犹以为未见太尉也!故愿得观贤人之光耀,闻一言以自壮,然后可以尽天下 气,水也.言,浮物也.属于明喻 英语翻译夫孥子之相似者,其母常识之,知之审也.相似之物,此愚者之所大惑,而圣人之所加虑也.阐述了什么道理啊?这个文段 大天而思之 大泽之水怎么样 大阎之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤翻译 英语翻译太尉执事:澈生好为文,思之至深.以为文者,气之所形:然文不可以学而能,气可以养而致.孟子曰:“我善养无浩然之气.”今观其文章,宽厚宏博,从乎天地之间,称其气之小大.太史公行 英语翻译小学而大遗,吾未见其明也 且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力 谁能帮我翻译下这两句! 过,失误也,大者于事有所害,不得不惩,小者赦之,则刑不滥而人心悦笑是什么意思 关于 孟子选注中离娄章句的一个问题孟子曰:“事孰为大?事亲为大.守孰为大?守身为大.不失其身而能事其亲者,吾闻之矣;失其身而能事其亲者,吾未之闻也.孰不为事?事亲,事之本也.孰不为 “缙绅而不能易其志者,四海之大, 居民之大聚落也 之 是什么意思之.还有“与众共之”的“之”“杨谢而从之”的“之”在线等~!快 英语翻译“人当不语之时,食气从鼾鼻入,而亦从鼻出;鱼当倦游之候,食水从鳃入,而亦从鳃出.及其食物也,口即为政,而鼻鳃呼吸未尝间断也.鱼育于水,必借透尘中之气而生.水一息不通尘,谓之 气大伤身, 大天而思之,孰与物畜而制之的全文翻译