用英语翻译一道菜的做法,中文也要.菜最好是普通一点的,什么辣椒炒鸡蛋阿,随便什么菜.英语翻译的最好详细点!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:40:33

用英语翻译一道菜的做法,中文也要.菜最好是普通一点的,什么辣椒炒鸡蛋阿,随便什么菜.英语翻译的最好详细点!
用英语翻译一道菜的做法,中文也要.菜最好是普通一点的,什么辣椒炒鸡蛋阿,随便什么菜.英语翻译的最好详细点!

用英语翻译一道菜的做法,中文也要.菜最好是普通一点的,什么辣椒炒鸡蛋阿,随便什么菜.英语翻译的最好详细点!
主料:牛肉,解冻,切条,放碗里用料酒、酱油、味精、花椒粉、胡椒粉、盐少许、姜、水豆粉,码味,如太干可加一点点水.码味半小时,用牙签把牛肉一块块穿好,过油炸,时间不用太长,牛肉变白即可捞起.
辅料:码味时可处理辅料.笋三根(三两多),切条,用水焯过,备用;(我用的是鲜笋,吃起来口感不是很好,有点水多,建议大家可以尝试用干笋)干辣椒一把(看个人口味轻重,我比较喜辣,放了至少有三两多吧),用剪刀剪成小节,干花椒、豆豉、生姜、蒜瓣、红星二锅头、味精、鸡精、花生油.
锅内放油,烧至五六成热,放生姜、豆豉下去煸炒,豆豉吃油后,再把剪好的辣椒,花椒、蒜瓣放入锅内,炒几下下笋炒,加点盐(不用太多,因为牛肉本身已经进味,就只要笋有味道就行了),炒到笋里的水分干了,染上了辣椒的红红颜色,这时把过油炸好的牛肉放进去一同煸炒,加点白酒,提味,5分钟左右大概就差不多了,这时加入鸡精、味精,装盘,再放上切好的香菜
译文:Main ingredient:beef,thawed,cutting,put a bowl with cooking,soy sauce,monosodium glutamate,Chinese prickly ash,some salt and pepper,ginger,water machine,code,such as too dry can add a little water.Code flavour half an hour,toothpick beef,pieces of Fried,time not too long,white can drain beef.
Accessories:yards.When can smell Bamboo root (32) 3,cutting,Chao water and set aside,(I am using a fresh taste,eat bamboo is not very good,a little water,suggest you can try to use dry bamboo) dried chillies a (see personal taste,I like hot,put at least 32),with more to do with scissors,Chinese prickly ash,fermented bean,ginger,same,hongxing spirit erguotou,monosodium glutamate,and peanut oil.
The pot,put oil into hot,six to saute ginger,fermented bean down after eating fermented,oil,Chinese prickly ash,chili,cut out the same fry pan,add a few bamboo salt fry,was not too much,because the beef (itself into flavour,just have tasted bamboo,bamboo shoots in water up to dry,caught the color red chili,then had put together with good beef frying,saute,add liquor flavor,5 minutes,then it's fine,monosodium glutamate,add chicken platter,chopped parsley

今天是星期天,我的母亲买了我的父亲帮助他弟弟辅导,让我在家里,我想:爸妈辛苦啊!今天,我依靠工人的工人,帮助他们做他们的吃饭吧!做好事?听取了美味的炒鸡蛋和西红柿,我将做到这一点连同炒鸡蛋和西红柿!说干就干,我把从冰箱,两个鸡蛋,并花了几个月的西红柿,准备好了,我打开煤气,开火,然后下跌一点油,然后我切起的番茄,耐热泛西红柿后才被切断了,我赶紧裂缝的鸡蛋,要强大,然后到煎锅,经过了一会儿,我转身回...

全部展开

今天是星期天,我的母亲买了我的父亲帮助他弟弟辅导,让我在家里,我想:爸妈辛苦啊!今天,我依靠工人的工人,帮助他们做他们的吃饭吧!做好事?听取了美味的炒鸡蛋和西红柿,我将做到这一点连同炒鸡蛋和西红柿!说干就干,我把从冰箱,两个鸡蛋,并花了几个月的西红柿,准备好了,我打开煤气,开火,然后下跌一点油,然后我切起的番茄,耐热泛西红柿后才被切断了,我赶紧裂缝的鸡蛋,要强大,然后到煎锅,经过了一会儿,我转身回全面炸西红柿,然后我也加盐,酱油,味精,尽管她不知道不应该添加味精,但是我说,经过一段时间,煮熟的蔬菜,所以我关了煤气,库克输入板,那么,现在是爸爸妈妈享受,等等,我想一边和另一边,家长将具备良好的我这样做。
过了一会儿,我的父母回来了,我不能等待他们,我喜欢的第一期培训班后,爸爸妈妈吃,说,一连串的好,有能力,我自夸,我很高兴他们吃一点点,吐痰太咸了,和原来是添加盐,真的很有趣的父母显然没有吃的食物。哈哈哈哈....

收起

今天是星期日,妈妈爸爸去帮弟弟买辅导书了,留我一个人在家,我想:妈妈爸爸多么辛苦啊!今天我就靠劳靠劳他们帮他们做顿饭吧!做什么好呢?听说西红柿炒蛋好吃,我就做一道西红柿炒蛋吧!说干就干,我从冰箱里拿来了两个鸡蛋,又拿了几个西红柿,准备就绪了,我打开了煤气灶,开了大火,然后倒了点油,接着我切起了西红柿,等到热了锅后,西红柿也切完了,我赶紧把蛋敲碎,弄浓来,然后倒进锅里煎起来,过了一会儿,我又把西红柿...

全部展开

今天是星期日,妈妈爸爸去帮弟弟买辅导书了,留我一个人在家,我想:妈妈爸爸多么辛苦啊!今天我就靠劳靠劳他们帮他们做顿饭吧!做什么好呢?听说西红柿炒蛋好吃,我就做一道西红柿炒蛋吧!说干就干,我从冰箱里拿来了两个鸡蛋,又拿了几个西红柿,准备就绪了,我打开了煤气灶,开了大火,然后倒了点油,接着我切起了西红柿,等到热了锅后,西红柿也切完了,我赶紧把蛋敲碎,弄浓来,然后倒进锅里煎起来,过了一会儿,我又把西红柿倒进去综合炒,接着我又加了盐、酱油、味精,虽然说不知道味精该不该加,但是我还是加进去了,过了一会儿,菜熟了,于是我关掉了煤气灶,把菜到进了盘子里,好了,现在就是等爸爸妈妈来品尝了,我一边等一边想,爸爸妈妈一定会夸我做的好吃的。
过了一会儿,爸爸妈妈回来了,我迫不及待的让他们品尝我做的第一道菜,爸爸妈妈吃了后,接二连三的说好吃,夸我能干,我高兴极了,自己吃了一下,吐了出来,太咸了,原来是盐加多了,真有趣明明不好吃爸爸妈妈还说好吃。哈哈哈哈......
Today is Sunday, my mother bought my father to help his brother counseling book, leaving me at home, I would like to: Mom Dad how hard ah! Today, I rely on the workers by the workers to help them do their meals it! Do good ? heard delicious scrambled eggs and tomatoes, I will do it together with scrambled eggs and tomatoes!干就干said, I brought from the refrigerator, two eggs, and took a few tomatoes, ready, and I opened the gas , opened fire, and then down a little oil, then I切起the tomatoes, heat the pan until after tomatoes are cut up, I hastened to crack the eggs, to get strong, and then into the frying pan, and after a moment, I turned back into a comprehensive fried tomatoes, and then I also added salt, soy sauce, monosodium glutamate, although she does not know should not add the MSG, but I added, and after a while, cooked vegetables, so I clearance out of gas, Cook to enter the plate, well, now that Mom and Dad to enjoy, etc., I would like to one side and other side, parents will boast of the good I have done.
After a while, my parents came back, I can not wait for them, I do enjoy the first course, after Mom and Dad eat, said the spate of good, competent, I boast, I am delighted that they eat a little, spit out too salty, and the original is to add salt, and really interesting parents obviously do not eat that food. Ha ha ha ha ......

收起