His voice cracked with emotion when he heard the story .真诚相待!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 20:17:12

His voice cracked with emotion when he heard the story .真诚相待!
His voice cracked with emotion when he heard the story .
真诚相待!

His voice cracked with emotion when he heard the story .真诚相待!
翻译:
他听到故事,不禁失声痛哭.
crack的含义:
(指嗓音)突然而失控地改变音色﹑ 音量等:
In a voice cracking with emotion,he announced the death of his father.
他悲恸失声地宣布了父亲去世的消息.
A boy's voice cracks (ie becomes deeper) at puberty.
男孩在青春期嗓音改变(声音变粗).

他的声音变得嘶哑时,他听到的故事。

她听完

他声嘶力竭的声音与情感当他听到的故事。 这是直译!你再跟据语言环境分析一下!