应该怎么读英语读物(10分)我买了些英汉双语的读书,请问为了提高英语能力,我应该怎么去读?应该看一句英语看一句中文、看一页英文再看翻译、还是看完翻译在看英语?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 12:38:15

应该怎么读英语读物(10分)我买了些英汉双语的读书,请问为了提高英语能力,我应该怎么去读?应该看一句英语看一句中文、看一页英文再看翻译、还是看完翻译在看英语?
应该怎么读英语读物(10分)
我买了些英汉双语的读书,请问为了提高英语能力,我应该怎么去读?应该看一句英语看一句中文、看一页英文再看翻译、还是看完翻译在看英语?

应该怎么读英语读物(10分)我买了些英汉双语的读书,请问为了提高英语能力,我应该怎么去读?应该看一句英语看一句中文、看一页英文再看翻译、还是看完翻译在看英语?
朋友,读双语书就是为了提高英语能力,同时还可以欣赏到国外佳作.我建议你以段为准,一段一段得看,先看英文,边看边翻译,看完一段后再看中文,这时你要发现你理解的文章是否与书中的中文翻译有出入.有出入的话,就要去分析句子,有些读物后的中文翻译也不是很准,所以我要求你只要跟原文翻的意思相近即可.如果一段你全看懂了,可以逐步增加段数.
注:有的读物有一些单词或短语的解释,建议你尽量记住,以免文章后面出来同样的词你看不懂而浪费时间.
切忌:不要看一句英文看一句中文,这样你对文章的理解就会产生偏差.咱看读物不是为了能翻译出来就好,同时更要充分理解文章.你要根据上下文的语境去猜意思.
希望我的建议对你有所帮助.最后祝你一臂之力!

应该怎么读英语读物(10分)我买了些英汉双语的读书,请问为了提高英语能力,我应该怎么去读?应该看一句英语看一句中文、看一页英文再看翻译、还是看完翻译在看英语? 词汇量不够怎么读一些英语读物(10分)我读一些英语读物很多句子都看不懂 需要逐字逐句地查字典吗 那些生词要记住 还是跳过 怎样读才能提高英语水平~ 有什么英语读物适合初学者读或者英汉双语的读物,求推荐. 阅读牛津书虫系列遇到问题,请大家帮我说解一下我读初一的,想提高一下英语水平,所以就买了一套(书虫.牛津英汉汉语读物,入门级的 49元)但在我阅读的过程中,里面有一些新的单词不会读 谁有英语读物啊,把故事的简介告诉我,我懒得买了,还有结局, 英语读后感(急需)我要写英语读后感,可观书目有《发现科学》(初中版)《轻松英语名作欣赏》书系(第一级)《英语早读每日15分钟》书系(初一水平)《书虫`牛津英汉对照读物》《企鹅 如何读 书虫 牛津英汉双语读物 高一学生应读哪些课外英文读物?我开学高一,那天买了本英语广场,不怎么看的懂,我想问下还有没有这类的读物?适合高中的, 轻松英语名作欣赏 书虫牛津英汉对照读物 实用单词《书虫牛津英汉对照读物》《轻松英语名作欣赏》《英语早读每日15分钟》《新标准中小学英语教学分级读物》《发现科学》这些里面要40 怎么样看英文读物?(英汉对照的)我今年初二 应该买什么样的英语词典~要上大学 读的是英语专业因为那个英英、英汉双解词典已经买了想买个能用汉语拼音检索的英语字典买什么比较好哇~ 书虫·牛津英汉双语读物一共出了多少本?请详细列出全部书目(分级出版的),我想挑选喜欢的故事买,但是不知道都出了那些书,很杂乱的, 《书虫牛津英汉对照读物》《轻松英语名作欣赏》《英语早读每日15分钟》经典句子实用单词《书虫牛津英汉对照读物》或者《轻松英语名作欣赏》或者《英语早读每日15分钟》或者《新标准 读英汉对照的读物 的建议我 现在读英汉对照的读物是一遍读过去,这样能提高英语吗还是反复开口朗读好,但是这样又觉得很烦,扰乱我原本阅读的兴趣如果读一篇背一点单词这样好吗 英汉对照读物 我心中的童话 第二部怎么样 找英汉对照读物!我发现只要有英汉对照的文章,我能学到更多的单词!所以我想找一种:上面是英语,直接下面是中文的读物! 我看英汉双语读物时,总是忍不住会看了一点点英语部分后就去看汉语,请问怎么办好?我是希望能把英文完全看完,有自己一定的理解之后,再去对照别人的翻译,看自己有哪些不足。 英语读物应该怎么读我是即将步入高二的学生,老师要我们暑假读纯英文读物.我选的是哈利波特的原著.想问①读的时候是应该一句句细细地读,还是保持一定的速度只要懂大概的意思就行?然