英语翻译两个中文姓名是何逸涵 陆文弢(tāo,第一声)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:28:49

英语翻译两个中文姓名是何逸涵 陆文弢(tāo,第一声)
英语翻译
两个中文姓名是
何逸涵 陆文弢(tāo,第一声)

英语翻译两个中文姓名是何逸涵 陆文弢(tāo,第一声)
何逸涵 เหออี้หัน
何 เหอ
逸 อี้
涵 หัน
陆文弢 ลู่เหวินเทา
陆 ลู่
文 เหวิน
弢 เทา
注:1,其实我在前两天就已经看到了你发表的这个提问了,但是我没有回复的原因是因为我无能为力,因为你要的是翻译!翻译过后的泰国名字跟中国名字的读音完全不同,无疑等于是帮你重新起了个新的名字,新的姓氏.如果你是要成为泰国人的话,这点是可以考虑的,但话又说回来了,很多的长辈转入泰国籍之后也不见得都换了名字的.然而,以我目前的泰文能力还没有办法做到帮人起名字的程度!
2,我能做到的就是用通常的手法,进行翻译(音译),进行音译之后的中国名字还是照原先的读法,比如很多出现在报刊杂志上的名字:刘德华、邓丽君以及我们的主席、总理都是按原先的汉语发音.所以,音译过后的何逸涵还是读作何逸涵(he yi han声调也没有改变的)

โฮ Yat-ตี้
Wentao Lu

英语翻译两个中文姓名是何逸涵 陆文弢(tāo,第一声) 英语翻译中文姓名:周慈思 英语翻译中文姓名:黄佳晨 英语翻译还要tofel报名是在哪里报的?账户姓名要写中文还是英文? I wasn't meant to be中文是何意? 德语中中文姓名是否是拼音? 英语翻译是中文这两个字 中文姓名英文写法,08奥运会刚刚看08北京奥运会直播体操高低杆项目.当中金牌排行榜中第一名何可欣,名字是写成 He Kexin 中文姓名的英文写法可以姓写在前面名字在后面与中文姓名顺序一样 一个美国人的姓名是ALAN CARL LEI翻译成中文姓名应该是什么? 英语翻译这里是剩余两个学生的姓名和学号Here is the rest two students' name and student ID. 中文求职信最后的姓名是写在左边还是右边? 英语翻译一个叫augusto avril西班牙孩子,想知道中文姓名,翻译成中文是什么名字?急, 英语翻译请把(李莹莹)这个[女性]中文姓名翻译成英文姓名,不是要拼音拼出来的英文姓名,是要外国老听得董的英文姓名才行,要人工翻译才好,不是人工翻译的就不用回答了,请不要 这两个俄国人姓名怎样译?V.V Vaskov 和T.F Skvortsov.这是两个50年代苏联驻中国大使馆的人员. /mi t/中文是 我在淘宝上买东西录入姓名是出现真实姓名只能是中文汉字或大写英文字母 我在淘宝上买东西录入姓名是出现真实姓名只能是中文汉字或大写英文字母 那两个姓名加起来的笔画是十一笔 英语翻译请问谁知道Vinnie Sciamanna翻译成中文姓名应该是什么?