我做一个文化宣传,需要翻译“此天亡我,非战之罪也.”求高手指教.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/05 13:46:04
我做一个文化宣传,需要翻译“此天亡我,非战之罪也.”求高手指教.
我做一个文化宣传,需要翻译“此天亡我,非战之罪也.”求高手指教.
我做一个文化宣传,需要翻译“此天亡我,非战之罪也.”求高手指教.
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句:此天亡我,非战之罪也
翻译:This is the god want to perish me,not because of the sake of war.
完美翻译:God will I perish and has nothing to do with the war.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.
God kill me, not the guilt of war
这是天要我亡,不是战争的罪过。
I was killed by god but not war
God killed me not war
我做一个文化宣传,需要翻译“此天亡我,非战之罪也.”求高手指教.
此天亡我 非战之过罪 翻译
翻译:然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也
此天之亡我,非战之罪也
项羽本纪中然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也.
我帮你做宣传 怎么翻译
我公司要做外语宣传册,需要翻译公司的宣传册,请问哪间比较有实力?
若天之亡我,非战之罪也 有人在我空间留言 就是 若天之亡我,非战之罪也 是一个我在乎的人
翻译 我在公司主要做一些推广宣传的工作推广宣传怎么说
的宣传词怎么写?我在做一个电影节目,需要推荐播出《时尚女魔头》这部电影,因此要写一段宣传导语.
天亡我,
翻译文言文(关于项羽的)翻译 汉骑追者数千人.项王自度不得脱.谓其骑曰:“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下.然今卒困於此,此天之亡我,非战之
身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北.然今卒困于此,此天下之亡我,非战之罪也.翻译这两句,出自 史记、项羽本纪
自矜功伐,奋其私智而不师古 乃引“天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬哉?翻译
英语翻译3、翻译(1)项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重(2)然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也.(3)纵彼不言,籍独不愧于心乎?(4)吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德.
天之亡我,非战之罪也.什么词类活用现象?
天之亡我,非战之罪.告诉了我们什么道理?
“天亡我,非战之罪也”引自何籍?