英语翻译煎饼果子没有fruit啊,如果里面是薄脆和大葱呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 08:59:55

英语翻译煎饼果子没有fruit啊,如果里面是薄脆和大葱呢
英语翻译
煎饼果子没有fruit啊,如果里面是薄脆和大葱呢

英语翻译煎饼果子没有fruit啊,如果里面是薄脆和大葱呢
煎饼是pancake,煎饼果子怎么翻要具体看它里面是什么馅的.
比如里面包的肉松就说pancake with puffed fritter
里面包的是鸡蛋和粉丝就说pancake with egg and vermicelli
总之是什么馅的就说pancake with~~~什么什么
pancake fruit是肯定不对的,这个是机器翻译,外国人听不懂的,除非真的是煎饼里包着水果.
补充:如果包的是薄脆和大葱就说 Pancake with crispbread and green Chinese onion

Pancake fruit

Fruit pancake