“我还没到家就下雨了”和“我刚到家就下雨了”怎么翻译呀?我总是分不清楚,

“我还没到家就下雨了”和“我刚到家就下雨了”怎么翻译呀?我总是分不清楚, 我一到家天就下雨了,怎么翻译? 翻译：我到家后不久,天就下雨了. 他刚到家就开始下雨了,中文翻译英文? 倒装句not until那部分,关于区分主句和从句“我一回到家天就开始下雨”,为什么把它理解成“我还没回到家天就开始下雨”? 英语翻译我还没来得及到家,我爸爸就先到了 昨天我一到家就睡了,所以没看到你的短信英语怎么说呢 我一到家就给你打电话.英语翻译 中译英五句 求翻译拜托啦1.他一到家我就把这件事告诉他 2.你要是再不加把劲英语就要考不及格了 3.如果明天下雨我们将把运动会推迟 4.几天前我在北京 做梦梦到龙卷风夜里睡觉做了一夜的梦 全是关于龙卷风的 记得好像是 我和我女朋友一起从亲戚家回家 刚刚走到路上感觉天变黑了 本来以为要下雨 结果刚刚到家关上门 就感觉门关不上我在 我现在到家了,英语翻译 我到家了 英语怎么说 我已经到家了 英文翻译 不锈钢保温桶工作原理由于单位不能带饭,所以就买了个不锈钢的保温桶早上7点新蒸的新米饭和菜,中午11点40左右就完全没温度了中途没打开过,请问是不是我买的是不合格产品?刚买到家的时 为什么我出门就下雨 我一到家就给你写信.的汉译英 我一到家就给你打电话.（as soon as） 为什么我一回到家就不想做作业