他们可以一周逛一两次商店.用英语咋翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:30:53

他们可以一周逛一两次商店.用英语咋翻译?
他们可以一周逛一两次商店.用英语咋翻译?

他们可以一周逛一两次商店.用英语咋翻译?
They can go to the store once to twice each week.

They can go shopping twice a week.

They go shopping once or twice a week.

~~~~回答简明扼要,欢迎追问。(*^__^*) ~~~~

They can go shopping once or twice a week.

不知道你需要直译还是意译
如果直译的话 They can go shopping once or twice a week.
和上面的兄弟一样
如果意译的话
They can go shopping several times a week.

They (can / may ) go shopping once or twice a week.
They (can / may) do their shopping once or twice a week.

They hang around and do some shopping if possible once or twice a week.
我的理解是不一定非买东西不可

They can go shop around once or twice a week.
Just for your information

They can go shoppping once or twice a week.