Hard as he tired,he couldn't cope with his responsibilities as managers.这句话怎么解释?Hard as he tired 如果说解释成“尽管他努力了”那后面呢?怎么连起来解释?尽管他努力了,他（还）不能像经理一样处理他

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 16:05:18

Hard as he tired,he couldn't cope with his responsibilities as managers.这句话怎么解释?Hard as he tired 如果说解释成“尽管他努力了”那后面呢?怎么连起来解释?尽管他努力了,他（还）不能像经理一样处理他
Hard as he tired,he couldn't cope with his responsibilities as managers.这句话怎么解释?
Hard as he tired 如果说解释成“尽管他努力了”那后面呢?怎么连起来解释?尽管他努力了,他（还）不能像经理一样处理他的任务.这样?

Hard as he tired,he couldn't cope with his responsibilities as managers.这句话怎么解释?Hard as he tired 如果说解释成“尽管他努力了”那后面呢?怎么连起来解释?尽管他努力了,他（还）不能像经理一样处理他
译文：尽管他很努力,也不能成功应付他作为经理的职责.
as 此处表示“虽然,尽管”应用倒装语序,即把名词,形容词,副词,动词提到as之前
as引导让步状语从句,he是从句的主语,tried是谓语,尝试的意思,hard是修饰tried的,副词.
cope with 应付 处理 的意思!

前一句是倒装句，且省略了引导词，后一句意思是，他不能胜任他经理的职责

尽管他很努力，也不能成功应付他作为经理的职责. ~~~cope with~~~ 是~~~成功应付~~ 的意思！ 尽管他已经很努力了，但是他还是不能担当好作为

52

Dr Bethune worked hard as if he ______.Dr Bethune worked hard as if he ______.a.never had felt tired b.had never felt tired c.never felt tired d .was tired never she sudys as hard as he do He works with such enthusiasm as though________A.he never feels tired.B.he never felt tired He kick the ball as hard as he 英语翻译2 翻译Hard as he worked He was unable to make progress,______A as he tried hardB as hard he triedC so hard did he tryD hard as he tried ____, he couldn't keep his eyes ____.A. Tired as he was... open B. As he was tired...open C. Tired as he was... opened D. As he was tired...opened 答案是B, A错在哪里? Hard as he tired,he couldn't cope with his responsibilities as managers.这句话怎么解释?Hard as he tired 如果说解释成“尽管他努力了”那后面呢?怎么连起来解释?尽管他努力了,他（还）不能像经理一样处理他 he feel tired 提问tired 英语翻译as hard as he could如何翻译 Tired as he was,he sat up late.这里的as的位置怎么讲 ___ ,he could't cope with his responsibilities as manager.A:As hard he tried B:Hard as he triedC:As he tried hard D:Hard as tried he he is tired. he looks tired 中文 让步状语从句?Try hard as he will,he never seems able to do the work satisfactorily.= Though he tries hard,he never seems…‘Try hard as he will’‘Though he tries hard’为什么时态不一样? He works as hard as others.he is in poor health求翻译 ( )he was in poor health ,he worked just as hard as everyone else whether he or she is trying as hard as he or she（接上）should,