we guys broke

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:18:15

we guys broke
we guys broke

we guys broke
其实,在英文里面绝对没有 we guys 这样的说法,
只有 you guys ,意指 你们,以便区分开you的复数形式.
并且,you guys 不能用在书面上,只能是口头上.
所以这句话本身是不通的,有可能是以下两者:
you guys broke up 你们分手了
或者
we broke up 我们分手了

我们俩分手了

我们玩完了~

这句话是口语体,我们(可能是多人)分裂了(闹崩了。散伙了)