英语翻译根据业主与贵公司签署的租赁协议.贵公司在向业主缴付租金时,每次都拖迟付款时间.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:26:21

英语翻译根据业主与贵公司签署的租赁协议.贵公司在向业主缴付租金时,每次都拖迟付款时间.
英语翻译
根据业主与贵公司签署的租赁协议.贵公司在向业主缴付租金时,每次都拖迟付款时间.

英语翻译根据业主与贵公司签署的租赁协议.贵公司在向业主缴付租金时,每次都拖迟付款时间.
According to the tenancy protocol signed by the owner and your company .
When your company should pay the rent to the owner ,your company every time prolongs the payment time .

According to the leasehold protocol subscribed by the owner and company.The owner can delay the payment everytime when the company asks for the rent.

汗,中文意思都不明确..根据协议怎样?难道是协议规定要拖延付款时间的么?

英语翻译根据业主与贵公司签署的租赁协议.贵公司在向业主缴付租金时,每次都拖迟付款时间. 英语翻译XXX财务部经理:本公司根据与XXX签定的租赁协议,于2007年5月14日向贵公司提出核算XXXX营业分成,但自提出之日起至今,贵公司财务部总是以各种理由推三阻四,以致今日未有结果,影响本 请教高人,“XX与XX协议签署纪念”英文的标准翻译?一个国际会议的协议签署 1945年国共重庆谈判签署的协议是 我国地震活跃的地区主要集中在台湾及其沿海地区、西南地区、新疆地区、华北地区和闽粤沿海地区,据此回答20.中国大陆与台湾成功签署“三通”协议,标志着中国大陆与台湾可以实现:A 请英文高手或有相关翻译经验的朋友帮忙!谢谢!“以客户签署租赁合同/业主的买卖合约/支付押金的装修公司注册名称为准”这句话的上一行写的是“支票抬头:”,这句话应该算是一个备注 如果贵公司4月发货,一定会影响业主的工程进度. 英文怎么说? 房地产租赁类的.到3年后给业主递增,怎么计算? 英语翻译是国家与国家之间签订的协议,不是运营协议或操作协议那么简单。 epidemic failures是什么意思?在我们公司与客户签署的质量协议(quality agreement)中有一个关于epidemic failures的条款,请问epidemic failures是什么意思,谢谢! sps协议与tbt协议的区别 英语翻译根据(某某某)在x年x月x日第.号文件关于准许a和b签署xxx项目施工协议:1,2,3请问这种格式怎么翻译 高一信息科技几个题以下表示肯定错误的是选择一项:a.10.32b.2CBc.(527)8d.(E4)16“城市光网”计划是根据上海市政府与中国电信签署的战略合作协议而设立的,2009年正式启动,到2012年,上海 汽车租赁协议我们单位想长期租赁几部汽车,想写一个对我公司相对有益的租赁合同,那位大虾帮个忙写一下好吗? 经营性租赁与融资性租赁的具体区别 英语翻译鉴于我公司和贵公司签订的1号协议,即在5月签订的协议中的附件3中,明文规定在4月完成任务之后,贵公司需向我方支付10万元.我公司已经按照合同完成任务,请付款还有一句:交管部 金融租赁与融资租赁的区别金融租赁就是融资租赁么?如果不是,那它们有什么区别? 英语翻译去年美国政府同13家主要车企就2025年燃效标准达成协议,包括底特律三巨头、丰田、本田和日产等,拒绝签署协议的车企只有大众汽车和戴姆勒。预计最终出台的规则和去年协议规