"写上今天的心情,告诉大家您的喜、怒、哀、乐"这句话英语怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 06:27:18

"写上今天的心情,告诉大家您的喜、怒、哀、乐"这句话英语怎么说?
"写上今天的心情,告诉大家您的喜、怒、哀、乐"这句话英语怎么说?

"写上今天的心情,告诉大家您的喜、怒、哀、乐"这句话英语怎么说?
写上今天的心情,告诉大家您的喜、怒、哀、乐
这样翻译好一些:
Write down your feelings of today,share your moods and emotions with everybody.
没必要直译 这样才符合老外的表达习惯.

Write down feelings of today, tell us your happiness, anger, sorrow, cheer

Describe how you feel today.

write down today's story,tell everyone your happy\angry\sad and delight.

Write down your feelings of today,share your moods and emotions with everybody.

写上今天的心情,告诉大家您的喜、怒、哀、乐这句话英语怎么说? 今天的心情难以表达 描写心情愉快的成语,要三个,麻烦大家看看,今天必须有个结果! 我今天.心情,可以用天打五雷轰.来形容了,我只求.大家的祝福. 今天的心情真好!英语怎么说 今天 心情好点失落 的英文翻译 咋啦,怎么今天的心情不好? 问别人今天心情怎样的英语 今天的天气真好呀 我的心情也很好请大家帮我翻译成英语 英语翻译今天晴转多云,20到31度,有微风,希望这样的天气能给大家带来好心情 整理心情的英文翻译.谢谢大家 《开国大典》读后感今天就要,500字,要写上主要内容,还要写上钓鱼岛事件的感悟 今天心情好 作文上面的错了 应该是：今天好心情 这个 知了的声音怎么形容?要写上拓展的知了的心情. 请大家帮忙写上四笔画的字 跪求有难度的能让我激发斗志的化学问题 今天的问题太小儿科了今天快熄灯了明天告诉大家啊 昨天今天明天（名言警句）关于昨天今天明天的名言警句,写上作者! 人的心情是什么控制的?喜、怒、哀、惧