这话翻译的好像不对, 到底是什么意思啊.有谁知道啊 快点告诉我啊,谢谢.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 20:23:24

这话翻译的好像不对, 到底是什么意思啊.有谁知道啊 快点告诉我啊,谢谢.
这话翻译的好像不对, 到底是什么意思啊.有谁知道啊 快点告诉我啊,谢谢.

这话翻译的好像不对, 到底是什么意思啊.有谁知道啊 快点告诉我啊,谢谢.
“这话翻译的好像不对”
根据语法判断意思就是:说话人拿不准翻译的对错,对翻译存有疑问.说话人认为翻译错误的可能性约为70%.

可是你什么也没写啊。。。怎么帮你啊

看来这样提问好像也不对,到底是什么意思啊。。。我们不知道啊,楼主快点告诉我们啊。。。。谢谢

这话翻译的好像不对, 到底是什么意思啊.有谁知道啊 快点告诉我啊,谢谢. 英语翻译可是这个好像不对啊.网站上翻译的.. 魏尔肖说“所有细胞都来源于先前存在的细胞”这话好像不对是吗? That't kind of you.百度翻译的好像不对 business interests是什么意思商业兴趣?...好像不对啊,. 爱美是女人的天性-这话怎么翻译啊? 喜欢如此重要 性格处处留情 这话到底是什么意思呀 ? 呵..可爱又可笑的人对我说叻这话,我该怎么理解呢?想清楚叻再对我说,咱们到底是谁该自重啊!你好像还没有资格.. 打飞机到底是什么意思,好像很暧昧的样子 我写的好像不对, “君以我为享祭之牺牲乎?36回中孔明的这话是什么意思啊?他为什么要说这话? 何去何从,力不从心 这话是什么, 意思何去何从,力不从心 到底是什么意思? 我不是很明白完全的意思 高手请进! 高一语文短语类型 做的特别懵 感觉好像一个不对 这21哥到底都是什么短语啊 That's an awful commercial!求翻译That's an awful commercial!Jason doesn't have any lines!这里的have any lines做什么意思?have lines=speak in a movie or commercialhave lines 到底啥意思啊?做 线,台词等翻译,好像都不对 自己走生活的道路这话是什么意思 A star is above the tree中文是什么?在树的上方好像不对,还有“a star好像没翻译, 英语翻译我自己查过了,感觉机器翻译的好像不对,求人工翻译 化工英语中house是什么意思流程图中表示什么反应器的,厂房好像不对