英语翻译o汤姆有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这个讨厌的房客,但总是遭到失败.而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠,即使

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 02:20:21

英语翻译o汤姆有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这个讨厌的房客,但总是遭到失败.而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠,即使
英语翻译
o汤姆有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这个讨厌的房客,但总是遭到失败.而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠,即使偶尔捉住了杰瑞,结果也不知究竟该怎么处置这只老鼠!

英语翻译o汤姆有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这个讨厌的房客,但总是遭到失败.而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠,即使
Tom has this strong desire to capture the mouse Jerry who lives in the same room with him but he never did.He tried hard to repel this annoying guest in the house but failed all the time.
Actually,the fun he had during the process is far more than that of capturing Jerry.
Although he can catch him occasionally,he has no idea what to do with it.

汤姆有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这个讨厌的房客,但总是遭到失败。而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠,即使偶尔捉住了杰瑞,结果也不知究竟该怎么处置这只老鼠!

Tom's got a very strong desire to get the smart mice Jerry who's living in the sam...

全部展开

汤姆有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这个讨厌的房客,但总是遭到失败。而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠,即使偶尔捉住了杰瑞,结果也不知究竟该怎么处置这只老鼠!

Tom's got a very strong desire to get the smart mice Jerry who's living in the same house with him all along. He kept driving away this loathsome tenant, but always failed. In fact, he got more pleasures out of chasing after this little creature than really catching him, and he would be at a loss about how to deal with this mice even he's able to manage that occasionally.

收起

英语翻译o汤姆有一种强烈的欲望,总想抓住与它同居一室却难以抓住的老鼠杰瑞,它不断地努力驱赶这个讨厌的房客,但总是遭到失败.而实际上它在追逐中得到的乐趣远远超过了捉住老鼠,即使 强烈的欲望 英文翻译 要想向我学知识,你必须先有强烈的求知欲望,就像你有强烈的求生欲望一样 如何翻译成英语 什么药品能刺激女性有强烈的欲望 英语翻译我有一个设计主题为:文字与图案的欲望.表达的意思:人类主观意识中对文字与图案结合表达的一种强烈欲望.要求:切合主题,简洁,翻译大方,能做主题大标题使用.比较有心意.PS:可以的 “强烈的欲望”英文如何翻译? 我是那种一晚上想做好几次的女人,老公说我们这样年轻不行.我很担心自己是不是有病.欲望很强烈怎么办?是不是一种病? 精神旺盛或欲望强烈的样子的成语有什么, 英语翻译童年原是一生最美妙的阶段,那时的孩子是一朵花,也是一颗果子,是一片朦朦胧胧的聪明,一种永远不息的活动,一股强烈的欲望.〔法国〕巴尔扎克:《于絮尔·弥罗埃》 哪个词语能表达对目标欲望强烈的追求我想要表达的可能不清楚,是对正当合适的目标欲望强烈的追求,表达一个人有上进心,而且很强烈的.比如长远追求 勇于追求 我总是想打人家PP~到底怎么了?我总有一种想打人PP的欲望,是不是有什么病啊?希望各位帮我下~我是个未成年男生~难受死了~ 本人为什么看到胸大的女人就想和她做爱呢?欲望非常强烈,有时候器官还起来 “我想要一种新的生活.”英语翻译,要语气强烈点的.RT,要语气强烈点的,可带脏字,或者比“I WANT A NEW LIFE”强烈点的.有吗?也可加点其他的话,自由发挥. 关于欲望的名人故事我想找一些————正确对待欲望而成功的名人事迹错误对待欲望(欲望过于强烈)的事迹我是想写读后感(《骆驼祥子》)的.想找些事例证实下我的观点.就是欲望的 我想吸女人的血?我想吸心爱的女人的血(不是下面的哈),想把她一切据为己有…要让她和我融为一体!这种欲望越来越强烈~快忍不住了!有美女会愿意吗? 人们的这种心理行动有一个名词解释人们对于对方的要求,总有在一种最低底线,但是对方触碰到这种底线的时候,由于人的欲望,自己对这种底线又再次的放低了. 英语翻译 已经对肉食有相当欲望 人的欲望有哪些