作业帮示儿是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 16:59:15
示儿是什么意思
示儿是什么意思
示儿是什么意思
《示儿》是陆游的一首诗
示儿 【宋】陆游
死 去 元 知 万 事 空 ,但 悲 不 见 九 州 同 .
王 师 北 定 中 原 日 ,家 祭 毋 忘 告 乃 翁 .
注释；
示儿：示：告诉.儿：儿子.示儿：告诉儿子. 但：于“原”相同,只是. 九州：古代中国分为九个州：冀州、兖(yǎn)州、青州、徐州、扬州、荆州、豫州、幽州、雍州.这里代指中原大陆
同：统一. 王师：指南宋的军队. 北定：向北方平定. 家祭：家中祭祀祖先的仪式. 乃翁：你的父亲；也表示老人 .(指陆游自己） 乃：你 ,你的. 元：此字为通假字,通“原”,意为：原来. 万事空：什么事都没有了. 无：不要.(为通假字,通“勿”） 九州：古代把中国分为九州,所以常用九州指代中国
译文】
我本来以为,当我死后,人间的一切就都和我无关了,只是唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一. 当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭的时候,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲.
这首诗用笔曲折,情真意切地表达了诗人临终时复杂的思想情绪,既有对抗金大业未就的无穷遗恨,也有对神圣事业必成的坚定信念.全诗有悲的成分,但基调是激昂的.诗的语言浑然天成,没有丝毫雕琢,全是真情的自然流露,但比着意雕琢的诗更美,更感人.
作者简介:
陆游（1125一1210年）,字务观,号放翁,越州 山阴（今浙江绍兴）人,是南宋伟大的的爱国诗人.他始终坚持抗金,在仕途上不断受到当权派的排斥打击.中年入蜀抗金,军事生活丰富了他的文学内容,作品吐露出万丈光芒,成为杰出诗人.词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了爱国主义精神,“气吞残虏”.
创作背景:
这首诗是陆游对儿子的临终遗嘱.诗中表达了一个即将去世的老人至死都不忘因为外族的入侵而山河破碎的祖国,他希望自己的孩子能在祖国光复的那一天,告诉他胜利的消息.从这首诗中,人们可以感觉到一位老诗人在人生的弥留之际强烈的爱国之心.这首《示儿》诗是他生命终点所爆发出的爱国火花,也可看做他一生爱国思想及诗作的总结.