作业帮求助翻译人士!an event may occur that would result in fatalities, usually with the loss of the aircraft, orreduce the capability of the aircraft or the ability of the crew to cope with adverseoperating conditions to the extent that there would b
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 23:36:17
求助翻译人士!an event may occur that would result in fatalities, usually with the loss of the aircraft, orreduce the capability of the aircraft or the ability of the crew to cope with adverseoperating conditions to the extent that there would b
求助翻译人士!
an event may occur that would result in fatalities, usually with the loss of the aircraft, or
reduce the capability of the aircraft or the ability of the crew to cope with adverse
operating conditions to the extent that there would be:
(i) a large reduction in safety margins or functional capabilities, or
(ii) physical distress or excessive workload such that the flight crew cannot be relied
upon to perform their tasks accurately or completely, or
(iii) serious or fatal injury to one or more occupants.
unless it is shown that the probability of such an event is within the limit defined
by the applicable airworthiness requirements,
求助翻译人士!an event may occur that would result in fatalities, usually with the loss of the aircraft, orreduce the capability of the aircraft or the ability of the crew to cope with adverseoperating conditions to the extent that there would b
一个事件的发生可能会导致死亡,通常是飞机失事 或
跟飞机的性能和船员的能力降低有关,难以应付不测
操作状况的程度会有：
（一）大幅度的安全余量或功能的能力的下降,或
（二）身体不适或过度的工作量,飞行机组不能依赖
要求执行他们的任务准确或完整,或
（三）严重或致命的伤害到一个或多个客人.
除非它被定义的限制范围内,这样的事件的概率是
适用的适航要求,