you gotta be kidding me的语法,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 06:41:30

you gotta be kidding me的语法,
you gotta be kidding me的语法,

you gotta be kidding me的语法,
You gotta be kidding me,可以这样翻译：
你一定是在开玩笑吧.
不要开玩笑了.
gotta = have got to be,应该,必须
be 后面接动名词
这是句比较口语化的说法

gotta 是英美人常说的口语 相当于 （have）got to
be doing kid sb kid 是及物动词，后面直接加宾语
你一定是在开我玩笑吧

这句话是口语，如果写成书面语你就很熟悉了：You (have) got to be kidding me. gotta ==(have) got to意思为“得....”“就要...”；kid当名词是我们熟悉的意思，小孩，这里是动词，意思为开...玩笑。be kidding表示正在发生。

you gotta be kidding me的语法, you have gotta be kidding me have 可以省略吗 翻译..OH,jesus christ,You gotta be fucking kidding me! You can't be serious和you gotta be kidding意思的区别? you had be kidding 请判断一句话判断：You gotta be kidding me.为什么成立==,但辞典翻译GOTTA：have got to(必须）啊，虽然这句话意思是：你肯定在和我开玩笑。 you got to be kidding me意思 I know you gotta be somewhere around you've gotta be kiddin' me 求michi- You Gotta Be 歌词RT you gotta be shitin' me RT 英语翻译YOU MUST BE KIDDING ME.ARE YOU FIRENDS? this is topnotch.this is surperb.you gotta slow up.you gotta be there的翻译 You are kidding?还是Are you kidding? Are you kidding Are you kidding me? you are kidding me are you kidding me