英语翻译请问"民工潮" 和 "民工荒" 这两个词用英文应该怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 08:35:14

英语翻译请问"民工潮" 和 "民工荒" 这两个词用英文应该怎么翻译?
英语翻译
请问"民工潮" 和 "民工荒" 这两个词用英文应该怎么翻译?

英语翻译请问"民工潮" 和 "民工荒" 这两个词用英文应该怎么翻译?
民工潮 the flow of peasant workforce
民工荒 the lack of peasant workforce

民工潮:farmer-worker boom
民工荒:farmer-worker lack