I was pleased to receive your letter,asking what advice I would give to the members of you club.请帮忙分析语法结构,并翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 05:52:57

I was pleased to receive your letter,asking what advice I would give to the members of you club.请帮忙分析语法结构,并翻译
I was pleased to receive your letter,asking what advice I would give to the members of you club.请帮忙分析语法结构,并翻译

I was pleased to receive your letter,asking what advice I would give to the members of you club.请帮忙分析语法结构,并翻译
我很荣幸收到你的 (问我给你们俱乐部成员什么建议) 的信.
括号里的成分翻译的是后边的分词结构
asking what advice I would give to the members of you club 分词作定语 相当于定于从句which asks what advice I would give to the members of you club 修饰先行词letter

我非常高兴收到你的来信,询问我对你们俱乐部成员有什么建议。
前半句是主句,后半句是补充说明信的内容。

很高兴收到你的信,你问我会给你俱乐部的成员的那些建议

I was very pleased that he invited us to eat KFC急事 The little boy to whom I gave the gift was very pleased这里的to有什么用啊 kuai~tranlate::高中英语作文汇编 July 9 Dear Mr Smith,I was so pleased to hear from you and am My dear XXX,I was pleased to receive your letter and really appreciate your kindness.Your desire I was r___ pleased when he said that. Tom was only too pleased to come.如何翻译? he was pleased to () the news中是填hear还是listen 英汉互译Dear Mr Smith,  I was so pleased to hear from you and I am writing to tell you something I was pleased to receive your letter,asking what advice I would give to the members of you club.请帮忙分析语法结构,并翻译 REC pleased about/ pleased at / pleased with /pleased to的区别 短文改错Dear jim,I was pleased to hear from you and i am written to tell you something abo...短文改错Dear jim,I was pleased to hear from you and i am written to tell you something about the changes in my school.You are right.Great changes hav 短文改错Dear jim,I was pleased to hear from you and i am written to tell you something abo...短文改错Dear jim,I was pleased to hear from you and i am written to tell you something about the changes in my school.You are right.Great changes hav I'am pleased to be at your service.意思? I am pleased to invite the following person.中的I am pleased to,可否翻译为,我非常荣幸? he was ----her work.she was happy.a.kind to b.pleased with He was pleased to have ...He was pleased to have the (填词) to hear such a fine musician play his favorite piece of music.A.possibility B.opportunity i find the man hardA to be pleased B pleasing C pleased D to please选什么,为什么