世界上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pains but poverty.求该句语法和词性

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/24 16:00:05

世界上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pains but poverty.求该句语法和词性
世界上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pains but poverty.求该句语法和词性

世界上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pains but poverty.求该句语法和词性
1.该句正常句序为：
Nothing but poverty is to be got without pains.
but放在复合不定代词nothing之后,类似于except,其意思是“除了...之外”.
2.整句是主系表结构,且使用了不定式的被动结构to be done做句子的表语.
be to do sth这个系表结构,除了用于一般将来时之外,还可以表示“应该,必须,值得”等意思.
再如：Nothing in life is to be feared.It's only to be understood.
生活中没什么可怕的东西,只有需要理解的东西.（居里夫人）
如果对你有所帮助,请点击我回答下面的“选为满意回答”按钮,

世上唯有贫穷可以不劳而获 聊胜于无 世界上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pains but poverty.求该句语法和词性 世界上唯一可以不劳而获的就是贫穷.翻译成英文 世界上唯一可以不劳而获的就是贫穷,唯一可以无中生有的是梦想,没 ‘ 世界上唯一可以不劳而获的就是贫穷,唯一可以无中生有的就是梦想.’那位高人把它可以翻译为英文,不胜 世界上唯一可以不劳而获的是什么 什么人可以不劳而获 什么可以不劳而获? 怎么可以不劳而获 世界上有不劳而获的人吗? 世界上有不劳而获的事情吗? 不劳而获 世界上有不劳而获的事情吗?不用历尽千辛万苦,而是搓手可即可以做到的事情有吗? 世界上唯有的五个共产主义国家是? 世界上唯有不能欺骗的是什么 由此看来,科学不能不劳而获,世界上没有一种 轻易的科学 在这个世界上,有不劳而获的好事吗? 世界上最贫穷的国家是哪个?