英语达人帮忙翻译下!I shouldn`t have given up you ,My dear !I shouldn`t have given up you ,My dear !帮我翻译下这句英文是什么意思额!谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 01:37:18

英语达人帮忙翻译下!I shouldn`t have given up you ,My dear !I shouldn`t have given up you ,My dear !帮我翻译下这句英文是什么意思额!谢谢!
英语达人帮忙翻译下!I shouldn`t have given up you ,My dear !
I shouldn`t have given up you ,My dear !
帮我翻译下这句英文是什么意思额!谢谢!

英语达人帮忙翻译下!I shouldn`t have given up you ,My dear !I shouldn`t have given up you ,My dear !帮我翻译下这句英文是什么意思额!谢谢!
亲爱的!我不应该放弃你的

亲爱的!我已经不能放弃你了!

我不应该放弃你的,我的爱人/亲爱的

means i should not give you up

shouldn't have done指不该做的事做了,所以翻译成
亲爱的,我本来不该放弃你的.

亲爱的, 我不应该放弃你!!

我本不应该放弃你的,亲爱的!!!

我本不应该放弃你,亲爱的!!

亲爱的,我本不该放弃你的
shouldn't have done 表本不应该做但实际上做了