作业帮"人在江湖,身不由已"英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 02:37:29
"人在江湖,身不由已"英语怎么说
"人在江湖,身不由已"英语怎么说
"人在江湖,身不由已"英语怎么说
you just can't be yourself in the game.(in the game做身在江湖解,美剧中常有此类说法)
When you are in the Jianghu world,（我记得卧虎藏龙的英文版就是这么说的jianghu world), you can not do everything according to you owe will.
You have to follow the trend when involved in the business,
You are not youself while you're in the Jianghu world.翻得不好，多多炮击！