你让我疯狂用英文怎么说?准确点 终身大事 谁能帮我加个深情点的几句话

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 18:50:36

你让我疯狂用英文怎么说?准确点 终身大事 谁能帮我加个深情点的几句话
你让我疯狂用英文怎么说?
准确点 终身大事 谁能帮我加个深情点的几句话

你让我疯狂用英文怎么说?准确点 终身大事 谁能帮我加个深情点的几句话
You drive me crazy.
LZ只有这个是最local的. 如果你用Make的话,外国人会以为你是古代人.
就像用中国话说“伊使我疯狂之乎者也”.哈哈~~
PS:
经典表白之英文版
I once let the truest love slip away from before my eyes, only to find myself regretting when it was too late. No pain in the world comes near this. If only God would give me another chance, I would say to the boy, “I love you.” If there had to be a limit of time, I pray it would be ten thousand years.
我曾经让最真的爱滑离开从在当它太晚的时候,我的眼睛, 不料竟会找我自己感到遗憾之前. 没有痛苦在世界上靠近这来. 但愿上帝会给我另外的一个机会,我会对男孩说话,"我爱你." 如果在那里必须是一个时间的界限, 我祈祷它会是一万年.

You have got me crazy

you let me crazy

You make me crazy !

You make me crazy.你让我疯狂.
You've driven me crazy.你已经让我疯狂了.

You make me crazy。这个是最标准的英文表达方法,如果是口语的话一定要注意口气哦

you make me crazy

You make me crazy。

you make me crazy ... 比较好。。。意思是我为你发狂。。。爱你爱到发狂的意思。。
you drive me crazy...不大好。。意思是你把我逼疯了的意思。。。

I'm creazying about you
/You made me creazy

You make me crazy