英语翻译田忌赛马齐国的大将田忌很喜欢赛马.有一回他和齐威王约定,进行一次比赛.他们把各自的马分成上、中、下三等.比赛的时候,上等马对上等马,中等马对中等马,下等马对下等马.由于

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 17:27:24

英语翻译田忌赛马齐国的大将田忌很喜欢赛马.有一回他和齐威王约定,进行一次比赛.他们把各自的马分成上、中、下三等.比赛的时候,上等马对上等马,中等马对中等马,下等马对下等马.由于
英语翻译
田忌赛马
齐国的大将田忌很喜欢赛马.有一回他和齐威王约定,进行一次比赛.
他们把各自的马分成上、中、下三等.比赛的时候,上等马对上等马,中等马对中等马,下等马对下等马.由于齐威王每个等级都比田忌的强,三场比下来,田忌都失败了.田忌觉得很扫兴,垂头丧气地准备离开赛马场.
这时,田忌发现,他的好朋友孙膑也在人群里.孙膑招呼田忌过来,拍着他的肩膀,说:“从刚才的情形看,齐威王的马比你的马快不了多少呀……”
孙膑还没说完,田忌瞪了他一眼,说:“想不到你也来挖苦我!”
孙膑说:“我不是挖苦你,你再同他赛一次,我有办法让你取胜.”
田忌疑惑地看着孙膑:“你是说另换几匹马?”
孙膑摇摇头,说:“一匹也不用换.”
田忌没有信心地说:“那还不是照样输!”
孙膑胸有成竹地说:“你就照我的主意办吧.”
齐威王正在得意洋洋地夸耀自己的马,看见田忌和孙膑过来了,便讥讽田忌:“怎么,难道你还不服气?”
田忌说:“当然不服气,咱们再赛一次!”
齐威王轻蔑地说:“那就来吧!”
一声锣响,赛马又开始了.
孙膑让田忌先用下等马对齐威王的上等马,第一场输了.
接着进行第二场比赛.孙膑让田忌拿上等马对齐威王的中等马,胜了第二场.齐威王有点儿心慌了.
第三场,田忌拿中等马对齐威王的下等马,又胜了一场.这下,齐威王目瞪口呆了.
比赛结果,田忌胜两场输一场,赢了齐威王.
还是原来的马,只调换了一下出场顺序,就可以转败为胜.

英语翻译田忌赛马齐国的大将田忌很喜欢赛马.有一回他和齐威王约定,进行一次比赛.他们把各自的马分成上、中、下三等.比赛的时候,上等马对上等马,中等马对中等马,下等马对下等马.由于
I haven't finished bin,tian stared at him and said,"you also are sarcastic!"
Sun bin,said:"I am not sarcasm you,you again with him once,I have the way to make you win."
Tian confused look bin:"you are to say another few horse?"
Bin shook his head and said:"horse will not change."
Tian without confidence ground to say:"that is not lost!"
When the sun bin to say:"you will do as my idea."
While one in complacently boast of his horse,see come over,bin and tian tian:"how then sarcasm,do you still not convinced?"
Tian said:"of course not,let's race time!"
One day the king said contemptuously:"come!"
A sound gongs,horse racing again.
Bin with inferior to tian ma's fine horse king alignment,first lost.
Then the second game.With fine horse bin to tian's king of secondary alignment,won the second game.One day a little flustered the king.
Third,tian took the king's secondary alignment horse horse,and overcome the dive.The king was stunned,one.
Results,tian wins and two lost a game,won one king.
Or the original horse,only switched competes,can and

Qi Guo's senior general field death anniversary, likes racing horsesvery much, some chapter, he and Qi Weiwang agrees, must carry on acompetition. They discussed, divides into respective horse on, cen...

全部展开

Qi Guo's senior general field death anniversary, likes racing horsesvery much, some chapter, he and Qi Weiwang agrees, must carry on acompetition. They discussed, divides into respective horse on, center,next three and so on. Competes, must start to starts, center MaDuizhong the horse, discontinues to discontinues. Because Qi Weiwangeach rank horse all envies the field the horse is much stronger than,therefore has competed several, Tian Jidu was defeated. Tian Jithought feels disappointed very much, the competition had notfinished, dejectedly leaves the racetrack, by now, Tian Ji looked up,in the crowd had a person, originally was own good friend grandson膑. Sun Bin greets the field to envy, pats his shoulder to say: "Iwatched the horse racing a moment ago, the prestige king's horse havecompared you 马快 how many." Sun Bin has not said, Tian Jideng his:"Could not think you also taunt me!" Sun Bin said that, "I am nottaunt you, I meant you with his match, I had the means to be ableagain to let you win he." Tian Ji has doubts looks at Sun Bin: "Youare said trades a Malaya in addition?" The grandson 膑 shakes thehead said that, "Continually a horse does not need to replace." Thefield envies the confidence not to say that, "That is not loses in thesame old way!" The grandson 膑 confidently said that, "You defer tomy arrangement management." Qi Weiwang wins one victory after another,complacently is showing off oneself horses' time, sees Tian Ji toaccompany the grandson 膑 front surface to walk, then stands upridicules said: "How, is it possible that aren't you convinced?" TianJi said that, "Certainly is not convinced, our again match!" Wassaying, "crash-bang", pours great pile of silver money on the table,takes under him gambling. Qi Weiwang as soon as looked that, in theheart secret is funny, thereupon tells under, the silver money whichfirst several time wins completely lifts, moreover added 1,200 golds,also puts on the table. Qi Weiwang despite said that, "That starts!" Asound of gones, the competition started. Sun Binxian by inferior MaDuiqi the prestige king's superior horse, the first game lost. QiWeiwang stands up said that, "Could not think illustrious Mr. Sun Bin,unexpectedly finds out the such shoddy countermeasure." The grandson膑 does not go manages him. Then carries on the second competition.Sun Binna superior Ma Duiqi the prestige king's medium horse, has wona game. Qi Weiwang was a little panic-stricken. Third game ofcompetition, Sun Binna medium Ma Duiqi prestige king's inferior horse,also has defeated a game. Then, Qi Weiwang was dumfounded. Thecompetition result is three games of two victories, certainly was TianJiying Qi Weiwang. Or same horses, because exchanges competes entersthe stage the order, obtains the result which converts failure intovictory

收起

77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777...

全部展开

77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777

收起

齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份秘密拜见,用言辞打动齐国使者。齐国使者觉得此人不同凡响,就偷偷地用车把他载回齐国。齐国将军田忌非常赏识他,并且待如上宾。田忌经常与齐国诸公子赛马,设重金赌注。孙膑发现他们的马脚力都差不多,可分为上、中、下三等。于是孙膑对田忌说:“您只管下大赌注,我能让您取胜。”田忌相信并答应了他,与齐王和诸公子用千金来赌胜。比赛即将开始,孙膑说:“现在用您的下等马对付他们的上等马...

全部展开

齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份秘密拜见,用言辞打动齐国使者。齐国使者觉得此人不同凡响,就偷偷地用车把他载回齐国。齐国将军田忌非常赏识他,并且待如上宾。田忌经常与齐国诸公子赛马,设重金赌注。孙膑发现他们的马脚力都差不多,可分为上、中、下三等。于是孙膑对田忌说:“您只管下大赌注,我能让您取胜。”田忌相信并答应了他,与齐王和诸公子用千金来赌胜。比赛即将开始,孙膑说:“现在用您的下等马对付他们的上等马,拿您的上等马对付他们的中等马,拿您的中等马对付他们的下等马。”三场比赛完后,田忌一场不胜而两场胜,最终赢得齐王的千金赌注。于是田忌把孙膑推荐给齐威王。威王向他请教兵法后,就请他当作老师。

收起