( )a language requires time and effort in addition to talent.为什么用learning,而不可以用to learn或者learn呢.有点混乱呐

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 13:09:51

( )a language requires time and effort in addition to talent.为什么用learning,而不可以用to learn或者learn呢.有点混乱呐
( )a language requires time and effort in addition to talent.
为什么用learning,而不可以用to learn或者learn呢.有点混乱呐

( )a language requires time and effort in addition to talent.为什么用learning,而不可以用to learn或者learn呢.有点混乱呐
Learning a language requires time and effort in addition to talent.
翻译:学习一门语言除了要有天赋外,还需要花费时间和精力.
解析:这里用动词的ing形式作主语,当然也可以用“to learn”动词不定式作主语,但是learn动词原形是不能作主语的.
关于动词ing形式和不定式作主语的区别,请参考下面资料:
一般来说,动名词作主语表示一种抽象的和泛指的动作,而不定式作主语则表示一次性的、具体的动作.换句话说,动名词作主语通常不与特定的动作执行者联系在一起,而不定式作主语往往与特定的动作执行者联系在一起.例如:
Lying is wrong.(泛指lying的做法或作风)
To lie is wrong.(对于说谎者是谁,说话人心中是有所指的)
To live in Beijing is the height of Tom’s ambition.(对某个特定的动作执行者而言)
Swimming is good exercise.(指游泳这项运动)
更上一层楼!(⊙o⊙)