it feels like home when he is by the water 怎么翻译?

it feels like home when he is by the water 怎么翻译?
it feels like home when he is by the water 怎么翻译?

it feels like home when he is by the water 怎么翻译?
有水的地方让他有家的感觉

当他在水边的时候就像在家一样

当他在水边时，就感觉好像在家一样

当他在水边时水给他一种家的
温暖

他的关怀带给她家一样的感觉。

他在水里的时候觉得像在家里一样幸福