翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 05:56:44

翻译
<<湖心亭看雪>>翻译

翻译
崇祯五年十二月,我住在西湖.接连下了几天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了.这天晚上八点左右,我划着一叶扁舟,穿着毛皮衣服,带着火炉,独自前往湖心亭看雪.弥漫着水气凝成的冰

崇祯五年十二月,我住在杭州西湖。下了好几天的大雪,湖中游人全无,连鸟声也都听不见了。这一天初更以后,我划着一只小船,穿着毛皮衣,带着火炉,一个人去湖心亭欣赏雪景。

see snow in the pavillion located at the center of the lake直译的