i'm sorry i'm not in a position to do that this time.

i'm sorry i'm not in a position to do that this time.
i'm sorry i'm not in a position to do that this time.

i'm sorry i'm not in a position to do that this time.
对不起,这一次我没有义务那样做了.

抱歉这次我不能够做那件事情了！in a position to do sth能够做某事

对不起，这回我没有权利做这件事情。
或者是
对不起，这次我无法做这个事情。