英语翻译In 2007,"this whole thing"--now called the Cristo Rey Network after the first school--is set to add seven new schools to 12 already running in poor urban neighborhoods around the country.我想问的是 一、这段应该如何翻译.二

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 22:32:35

英语翻译In 2007,"this whole thing"--now called the Cristo Rey Network after the first school--is set to add seven new schools to 12 already running in poor urban neighborhoods around the country.我想问的是 一、这段应该如何翻译.二
英语翻译
In 2007,"this whole thing"--now called the Cristo Rey Network after the first school--is set to add seven new schools to 12 already running in poor urban neighborhoods around the country.
我想问的是 一、这段应该如何翻译.二、in 2007 是2007年他创建了第一所学校呢,还是到了2007年学校数量已经增加到12间,另外还有7间在筹备中.
三、in poor这句,翻译着有点绕口,书上的翻译是城市贫民区,但我觉得应该指的是城市周边的郊区.
Thanks largely to the work-study program and a rigorous curriculum,Cristo Rey has succeeded where so many others fail:the four-year dropout rate for the network's graduation class this year was 6 percent,and 96 percent enrolled in a two- or four-year college this fall.
一、这段应该怎样翻译.二,work-study 是翻译成工作和学习吗,这是一种什么样的单词组合.三、largely to 没翻译出来,

英语翻译In 2007,"this whole thing"--now called the Cristo Rey Network after the first school--is set to add seven new schools to 12 already running in poor urban neighborhoods around the country.我想问的是 一、这段应该如何翻译.二
In 2007, "this whole thing"--now called the Cristo Rey Network after the first school--is set to add seven new schools to 12 already running in poor urban neighborhoods around the country.
2007年,“这整个事情” - 现在叫做基督山雷伊网络后的第一所学校 - 设置为添加7个新学校至12日,已经在全国各地的城市贫困街区运行.
主要的勤工俭学计划和一个严格的课程,基督山雷伊已成功其他许多失败感谢:在为期四年的辍学率网络的毕业类,今年是6%,和96%登记在一个2或4四年制大学今年秋天上市.

英语翻译The behavior of a many particle system may be described,as far as this work is concerned,in two ways—microand macroscopically.The former explicitly takes into accountthe properties of individual particles as well as theirinteractions,wh 英语翻译a farmer who lived in a small village had a bad pain in the chest.This never seemed to get anybetter .the farmer decided that he would go to see a doctor in the nearest town .but as he was a miserly person ,he thought he would find out wh 英语翻译Frank was the university’s star basketball player,and he had to get his grades up in order to play in the big game at the end of the season.His coach knew this was impossible without some rule-bending.So he arrange for the professors wh 英语翻译1.Teleshopping is … in Europe.2.People like teleshopping because it is … .3.Some Europeans don’t like teleshopping because they … .4.In Germany,teleshopping may … .5.The best title of this passage is … .6.Is coffee a drug?7.Wh 英语翻译The medium is the message and in this case the medium is the written report.the ability to prepare a report,and the ability to recognize good quality and poor quality reports,should be seen as a key element in the skills of the manager.Wh 英语翻译1 what is the end of everything?2 what can change a pear into a pearl?3 how many letters are there in “english”?4 a word has eight letters.if you take away five letters of the word,only one is left what is this word?5 what is clean wh 英语翻译there are up to 3 different types of passes in each reicpe.Site champion may choose for each of the 3 types the following parameters:Up to 255 passes per type,RPM&power for each type.This means that at max a recipe will have 756 passes wh 英语翻译there are up to 3 different types of passes in each reicpe.Site champion may choose for each of the 3 types the following parameters:Up to 255 passes per type,RPM&power for each type.This means that at max a recipe will have 756 passes wh 写出含有下列大写字母语音相同的单词.WH (why) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )WH (who) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )TH (thin) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )TH (this) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 谁能告诉我这句英文的意思now in know who's the man taking care of this bablu girl,nice,maybe wh atever 英语翻译是in this moroing吗? 英语翻译this( ) ( )bike was made in china 英语翻译I have ( )in this city. 英语翻译句型:__________any pandas in this zoo PATENT RIGHTS / TRADE SECRETES 求助翻译The afore-going shall apply mutates mutandis in perpetuity after the termination of this Agreement for any reason whatsoever. The Distributor acknowledges that all of the afore-going are trade secretes in wh 与why中的wh、who中的wh、thin中的th、this中的th读音相同的单词 英语翻译This house has been built in 1996. 英语翻译急:In this way 是什麽意思呀?