用英语翻译一下我是中国空军鹰隼大队

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/19 13:19:15

用英语翻译一下我是中国空军鹰隼大队
用英语翻译一下我是中国空军鹰隼大队

用英语翻译一下我是中国空军鹰隼大队
china hawka airforce

你想说你是“中国空军鹰隼大队的一员”？
鹰： hawk
隼： falcon
空军： air force
中国： china
大队： group
如果说你是其中一员:I am one of the China hawk-falcon Air Force Group.
但是楼主，我还有个建议，因为中国的这些，尤其是特殊部门的名称翻译成英语是还会用...

全部展开

你想说你是“中国空军鹰隼大队的一员”？
鹰： hawk
隼： falcon
空军： air force
中国： china
大队： group
如果说你是其中一员:I am one of the China hawk-falcon Air Force Group.
但是楼主，我还有个建议，因为中国的这些，尤其是特殊部门的名称翻译成英语是还会用拼音来代替，所以，你可以吧“鹰隼”二字直接用“Ying Sun”来代替，其他不变。
如果你不要“一员”就直译成： I am CHINA HAWK FALCON AIR FORCE GROUP.
我可以回答的就这么多了，希望可以帮到楼主。呵呵

收起

I am one of the China hawk-falcon Air Force Group.

I am CHINA HAWK FALCON AIR FORCE GROUP.

用英语翻译一下我是中国空军鹰隼大队 鹰隼大队马赫与拦截入侵飞机的英文对白在拦截外来入侵飞机的时候与空中飞行员的对话,是－－－（我是中国空军鹰隼大队,你已侵入中国领空,请离开．你已被导弹锁定．）其中还有在最后 鹰隼大队 请大家指教一下第二个子怎么读, 鹰隼大队里2. 鹰隼大队的“隼”是什么意思? （鹰隼大队）里这是什么? 鹰隼大队那个隼字读什么这是我复制的 鹰隼大队这个字怎么读啊?就是第二个 鹰隼大队还有第2部还不还准备往下拍吗 鹰隼大队中马赫对敌机说的英语怎麽说 鹰隼大队中马赫净说过什么数学公式? 鹰隼 欧拉拓扑公式是什么《鹰隼大队》里说的是真的吗 鹰隼大队有第二部吗?如果有,什么时候能看到啊 鹰隼大队第二部,有没有具体时间,演员阵容有没有变化? 鹰隼大队里面说的英语是啥?国外战斗机入侵中国领空,视频中引用的一段英语是? 鹰隼大队15集马赫说的英语马赫对敌机说的英语,要完整的,英语专家帮帮吧! 我是一个活泼开朗的小男孩子.用英语翻译一下