英语翻译我现在打出来,刚刚点错啦how to connect1.when connect or open the unit,please first unplug USB jack and cut off the power,or cause the unit mistakes and damage2.please be suer that the connections for Sub audio signal innput is

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 07:31:07

英语翻译我现在打出来,刚刚点错啦how to connect1.when connect or open the unit,please first unplug USB jack and cut off the power,or cause the unit mistakes and damage2.please be suer that the connections for Sub audio signal innput is
英语翻译
我现在打出来,刚刚点错啦
how to connect
1.when connect or open the unit,please first unplug USB jack and cut off the power,or cause the unit mistakes and damage
2.please be suer that the connections for Sub audio signal innput is correct
3.please be sure that all cables is connected,if loosen,maybe no sound or has noise etc.
4.When connect with SD card,please first unplug audio signal cable,or the unit cannot read it.
5.please note that a slit of SD card should be upwards.

英语翻译我现在打出来,刚刚点错啦how to connect1.when connect or open the unit,please first unplug USB jack and cut off the power,or cause the unit mistakes and damage2.please be suer that the connections for Sub audio signal innput is
1 当连接或打开装置的时候,请先拔去usb 插座,并关闭电源,否则有可能导致错误或损坏
2 请确保 子音频信号 连接插入正确
3 请确保 所有的插线连接好,如果松开,可能会没有声音或有噪音.
4 当插入sd卡时,请先拔出音频信号插线,否则 装着无法读取
5 请注意sd卡的槽口应当向上

寻求专业翻译人员吧。知识的获取不是容易的事情。

说明书在哪?Audio instructions

如何连接
1.当连接或打开装置时,请先拔去USB插头并切断电源,否则将引起装置出现错误或损坏。
2.请确保声频信号的子程序输入正确。
3.请确保所有连线已连接,如果连接松开,可能没有声音或有噪音等。
4.当连接SD卡时,请先确定拔去声频信号电缆,否则装置无法读取。
5.请注意将SD卡的狭缝处向上。
(感觉英文原文有点怪)...

全部展开

如何连接
1.当连接或打开装置时,请先拔去USB插头并切断电源,否则将引起装置出现错误或损坏。
2.请确保声频信号的子程序输入正确。
3.请确保所有连线已连接,如果连接松开,可能没有声音或有噪音等。
4.当连接SD卡时,请先确定拔去声频信号电缆,否则装置无法读取。
5.请注意将SD卡的狭缝处向上。
(感觉英文原文有点怪)

收起