英语翻译"对一个人来说"在英语中 是to a person还是for a person

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 07:51:28

英语翻译"对一个人来说"在英语中 是to a person还是for a person
英语翻译
"对一个人来说"在英语中 是to a person还是for a person

英语翻译"对一个人来说"在英语中 是to a person还是for a person
对一个有礼貌的学生来说,认真听老师讲课是最重要的
翻译应该是It is the most important thing for a polite student to listen to our teachers carefully
这个句子翻译的时候需要用到形式主语
这个句式是It is adj for sb to to sth.根据adj的不同,for也可用of代替

都是“一个人”的意思啊!

①for a person.
②用法:to一般用于方向、目的。 for一般接人(宾格)、对象。
③希望能帮到你~Thanks.

For a person 更好,但是语气略显强硬

其实较好的表达应该是for an individual

To a person

for......