英语翻译it doesn't matter thatno one read mei really need someone to lead me oni lost my way,all alongyou know,i have to pretend i don't really carei though you can feel it toomy heart is emptyi don't want to confused my feelings with the truth

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/24 13:21:01

英语翻译it doesn't matter thatno one read mei really need someone to lead me oni lost my way,all alongyou know,i have to pretend i don't really carei though you can feel it toomy heart is emptyi don't want to confused my feelings with the truth
英语翻译
it doesn't matter that
no one read me
i really need someone to lead me on
i lost my way,all along
you know,
i have to pretend i don't really care
i though you can feel it too
my heart is empty
i don't want to confused my feelings with the truth

英语翻译it doesn't matter thatno one read mei really need someone to lead me oni lost my way,all alongyou know,i have to pretend i don't really carei though you can feel it toomy heart is emptyi don't want to confused my feelings with the truth
it doesn't matter that
no one read me
没人懂得我,这没有关系
i really need someone to lead me on
我真的需要有人来哄哄我
i lost my way,all along
我总是在迷失自己的方向
you know,
你知道
i have to pretend i don't really care
我不得不假装我根本不在乎
i thought you can feel it too
我以为你也有同感.
my heart is empty
我的心是空的
i don't want to confuse my feelings with the truth
我不想把我的感情与事实混在一起.
thought写成though了,confuse写成confused了,要改过来.

没有人读懂我的心 没有关系
一直以来我真的需要有一个人能够带我走出迷途
你知道,我一直都在伪装自己 但我不在乎
我想你也感受得到我心灵的空虚
我不想将我的感觉与现实混淆

it doesn't matter that
no one read me
没有人了解我的意思没关系的
I really need someone to lead me on
我需要有人让我相信
I lost my way,all along
我从头到尾都迷路了(感觉引申意思是我始终都没有明白)
you know,
你知道。。

全部展开

it doesn't matter that
no one read me
没有人了解我的意思没关系的
I really need someone to lead me on
我需要有人让我相信
I lost my way,all along
我从头到尾都迷路了(感觉引申意思是我始终都没有明白)
you know,
你知道。。
i have to pretend i don't really care
我只好假装我不在乎
i thought you can feel it too
我想你也能感觉到吧
my heart is empty
我的心是空空的
i don't want to confuse my feelings with the truth
我不想把我的感觉和真实混淆

收起

没有人懂我不要紧
我真的需要有人来引导我
你知道的,我一直都很迷茫
我不得不假装我不在乎
不过你应该能感受得到我内心的空虚
我不想把我的感情与事实混在一起

没人懂我,没关系
但我真的需要有人来指引我前进
前进的过程中,我迷失了方向
你知道吗
我必须假装我毫不在乎
我以为你也能感受到
我的心空荡荡的
我不想把我的情感和事实混淆

没任何人读,
没关系。
我确实希望有人能给我一些指引
我遗失了自己,遗失很久了,
你知道的,
我必须装作我一点不在乎
我以为你也感觉到了
我的心很空
我不想在感情上自欺欺人

没有人能了解我,没有关系
我真的需要有人来引导我
我失去了我的路,一直
你知道,
我必须假装我不在乎
不过,我觉得你可以感受到它也
我的心是空的
我不想为我的感情,混淆事实真相

我不在乎没有人理解我。我只是很需要有人指引我
我迷失了
你知道,我一直假装毫不在意
我想你也一定能感受到
我的心空了
请不要让我的感受混淆于现实

没有人读懂我已不再重要
我真的需要有人引导我
一路上,我迷失了方向
你知道的
我必须装作我不在乎
我曾认为你也可以感受到
我的心很空虚
我不想把我的感觉和真相混淆