哪位英语高手帮忙翻译哈!uptown & queens via 6av 什么意思 还是没有意思的啊!

哪位英语高手帮忙翻译哈!uptown & queens via 6av 什么意思 还是没有意思的啊!
哪位英语高手帮忙翻译哈!
uptown & queens via 6av 什么意思 还是没有意思的啊!

哪位英语高手帮忙翻译哈!uptown & queens via 6av 什么意思 还是没有意思的啊!
住宅区——皇后区（经过第六大道）
uptown：住宅区
queen：皇后
via：经；由
av:avenue的缩写,大道的意思

《．．．．．反正我是没看出个什么,外:最后那个6av好诡异,话说你是在哪里看到这个东西的?

uptown---- 副词 ad. 在城镇非商业区;在住宅区
形容词 a. 在城镇非商业区的;在住宅区
名词 n. 非闹市区,住宅区[U]
queen ----皇后
via----经由，取道，通过，凭借
av----大道
单词意思都在这里，整体的意思实在译不出来了