请问有人懂西班牙语吗,想知道"西文世界"怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 15:32:29

请问有人懂西班牙语吗,想知道"西文世界"怎么翻译?
请问有人懂西班牙语吗,想知道"西文世界"怎么翻译?

请问有人懂西班牙语吗,想知道"西文世界"怎么翻译?
el mundo hispanico 这个短语是说西班牙世界,hispanico 是个形容词,意思是属于西班牙的或者和西班牙有关的,el mundo 是世界的意思,el mundo hispanico 包含的意思比较广,例如南美这些说西班牙语的国家也可以说是属于 el mundo hispanico,就是说属于西班牙世界.如果不满意上面这个短语的话那么也可以用 el mundo de la lengua española 翻译过来就是西班牙语的世界.希望我的回答能给你帮助

请问,你说的“西文”是指:
* 西方的语言、西方的文化、西班牙语?

直译的话 El Mundo Español

Vincey del mundo