当一个老外说：We could be friends.I don't promise anything else.这意味着什么呢有在国外生活过的朋友吗?或者身边有美国的朋友的人吗?帮我分析分析吧这句话的意思我是懂的，只是想说我还有没有希

当一个老外说：We could be friends.I don't promise anything else.这意味着什么呢有在国外生活过的朋友吗?或者身边有美国的朋友的人吗?帮我分析分析吧这句话的意思我是懂的，只是想说我还有没有希
当一个老外说：We could be friends.I don't promise anything else.这意味着什么呢
有在国外生活过的朋友吗?或者身边有美国的朋友的人吗?帮我分析分析吧
这句话的意思我是懂的，只是想说我还有没有希望了，外国人说做朋友是不是就是永远没有机会了,要么直接就说我们可以成为朋友就好了，为甚么还来了句我不会承诺任何事情？

当一个老外说：We could be friends.I don't promise anything else.这意味着什么呢有在国外生活过的朋友吗?或者身边有美国的朋友的人吗?帮我分析分析吧这句话的意思我是懂的，只是想说我还有没有希
我们可以是朋友,但我并不承诺任何事情.
老外朋友之间是真正的“君子之交淡如水”,不会有很多物质利益关系和允诺.这句话很普通,没什么可分析的,只是身为中国人不太好理解罢了.
你不用想老外会给你什么承诺,他说和你交朋友就是交朋友,没有任何附加条件.他说这句话的意思可能就是知道中国人的习惯,所以才提醒你.你如果想和ta发展为什么关系,不妨慢慢来吧,想要其作出承诺目前看来没有可能.

就是委婉拒绝你的作男女朋友的请求。

我们可以成为朋友。其他的我不敢承诺。

我们可以交朋友，可我是不会对你负责的！这是老外真正想说的。

I don't know what you want from this friend of yours. But, currently, the relationship between you are only friends. This person cannot be at any level other than that.
Look at it from another an...

全部展开

I don't know what you want from this friend of yours. But, currently, the relationship between you are only friends. This person cannot be at any level other than that.
Look at it from another angle. If you cannot even be a friend of this person, then you don't even have any chance to develop any further. Right?
Human relationship is always dynamic, skin color does not change this fact. Be brave. Accept it and make the best of it. Revise your strategy and go get this person one day at a time.
You have to learn to read signs and review your relationship from time to time. If it is impossible to get to the level you want. Get out graciously before getting hurt.

收起