life couldn't get better 是指生活不能够很好还是生活再好不过了?补充个all rise 着歌的原唱是,就是东方神起翻唱过的这歌

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 03:23:12

life couldn't get better 是指生活不能够很好还是生活再好不过了?补充个all rise 着歌的原唱是,就是东方神起翻唱过的这歌
life couldn't get better
是指生活不能够很好
还是生活再好不过了?
补充个
all rise 着歌的原唱是,就是东方神起翻唱过的这歌

life couldn't get better 是指生活不能够很好还是生活再好不过了?补充个all rise 着歌的原唱是,就是东方神起翻唱过的这歌
生活再好不过了
否定词加上比较级相当于最高级的概念
例如:
i couldn't agree more我再同意不过了
it couldn't worse.糟糕透了,再糟糕不过了!

需要结合语言环境吧
直接这么看该理解为生活不能很好吧

应该是看情况而定吧

Life couldn't get better意思是
生活好得不能再好了
带翻译的MV视频地址:http://v.youku.com/v_show/id_cf00XNzAyNzMy.html
现场版地址:http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMTM0Mzk4MA==.html

后者

看情况