we have received so many letters for our friends' column,and it may be some time ____ we can publish your letter. A after B when C before 答案是C,为什么不是用when呢?before在这里做什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 13:33:31

we have received so many letters for our friends' column,and it may be some time ____ we can publish your letter. A after B when C before 答案是C,为什么不是用when呢?before在这里做什么意思?
we have received so many letters for our friends' column,
and it may be some time ____ we can publish your letter.

A after B when C before

答案是C,为什么不是用when呢?before在这里做什么意思?

we have received so many letters for our friends' column,and it may be some time ____ we can publish your letter. A after B when C before 答案是C,为什么不是用when呢?before在这里做什么意思?
这句话的意思是我们出版您的信函可能还得一段时间,在英语表达中,发生什么事还要多久会用before 来表达“在此事发生之前”之意,即“在您的信函被我们出版之前还有一段时间”,翻译顺一点就是第一句话.some在这里不只是一些的意思,而是委婉表达不是很快,得一段时间的意思.

这里用before很容易理解 你可以这样想 在publish your letter之前,我们要花上一些时间(may be some time) (才能publish your letter)

意思是在我们发表您的信件之前可能还要等一段时间,用before表示这个“之前”的意思

before的意思是"在......之前"

it + time +before...表示"过了一段时间,才/ 就......"

这是before是指在什么什么之前
译文:“在我们出版你的信之前,需要一些时间”

when 指代前面的 some time~~