葡萄牙语obrigada pelo dicionàlio是什么意思?

葡萄牙语obrigada pelo dicionàlio是什么意思?
葡萄牙语obrigada pelo dicionàlio是什么意思?

葡萄牙语obrigada pelo dicionàlio是什么意思?
thanks for the dictionary
别人 接给你还是送给你词典
obrigada = (女人用的)
obrigado男人用的

应该是Obrigada pelo dicionario吧
是谢谢字典的意思
OBRIGADA=谢谢
PELO=由于
DICIONARIO=字典

dicionàlio估计打错了，应是dicionário，
意思是：谢谢（你的）词典