i read from a medical magazine that as the global marketplace continues to turn the time-to-productivity ratio to its favor,a growing number of employees are needed to work night shifts.本句怎么翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 17:44:06

i read from a medical magazine that as the global marketplace continues to turn the time-to-productivity ratio to its favor,a growing number of employees are needed to work night shifts.本句怎么翻译?
i read from a medical magazine that as the global marketplace continues to turn the time-to-productivity ratio to its favor,a growing number of employees are needed to work night shifts.
本句怎么翻译?

i read from a medical magazine that as the global marketplace continues to turn the time-to-productivity ratio to its favor,a growing number of employees are needed to work night shifts.本句怎么翻译?
主句：I read from a medical magazine that 我从一本医学杂志读到（后面的信息）
宾语从句：as the global marketplace continues to turn the time-to-productivity ratio to its favor,a growing number of employees are needed to work night shifts.其中——
状语从句：as the global marketplace continues to turn the time-to-productivity ratio to its favor,由于全球市场持续把活跃/适时生成率转向利好的方面
主句：a growing number of employees are needed to work night shifts 越来越多的被需要职工上夜班
我从一本医学杂志读到,由于全球市场持续把适时生成率转向利好的方面,需要越来越多的职工上夜班

我从一本医学杂志上看到，随着全球市场持续地注重时效比，越来越多的员工需要加夜班。

从一本医学杂志上，我得知，由于全球市场持续看中时效与生产效率的比例，越来越多的工人需要上夜班。

我从一本医学杂志上看到，由于全球市场对效率的要求越来越高，就需要更多的人上夜班。

It's quite.different from I read last montIt's quite.different from I read last month A that B which C the one D the one what Tish book is different from ---- i read last week.A that B which C what i read a piece of news in/on/from the New York Times 介词in on from 用哪个 From then on,I read the books _____Chinese people's history.A.from B.at C.to D.on read a letter from a penfriend 1.I loved the movie.I wish I _____ the book from which it was made.A.have read B.had readC.should have read D.am reading I read a book.I leant a lot about animals from it.（合并成一句）速度,谢谢. 英语翻译I AM SORRY，这句话应该是I SAT DOWN TO READ IT EXPECTING A NOTE FROM SOMEONE BACK HOME I head_____the book long ago,nut I have never read it.A outB from C ofD with I read a magazine是什么意思 I got my first lesson in story ____ from my grandmother.She used to read my stories.A.reading B.read 为什么 The novel is different from( )I read last week A that B which C whatThe novel is different from( )I read last week A that B which C what i read from a medical magazine that as the global marketplace continues to work night shifts.4581 the novel is quite different from( )I read last week I can not read it from my office. I've read it from ___(开始) to end I will read a book对read a book提问 I haven't read____of his books,but judging from the one I have read,I think he'll make a very promising writer.A.anyB.noneC.bothD.either