作业帮 > 英语资源 > 教育资讯

英语翻译:《三十六计》第二计-围魏救赵

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 04:43:10 英语资源
英语翻译:《三十六计》第二计-围魏救赵英语资源
【释义】
指战国时期的赵、魏两国;原指战国时期齐国用围攻魏国国都大梁(今河南开封)的方法,迫使魏国撤回攻赵邯郸(今河北邯郸)部队而使赵国得救。后指袭击敌人后方的据点以迫使进攻之敌撤退的战术。现借指用包抄敌人的后方来迫使它撤兵的战术。

围魏救赵用英语怎么说
relieving the state of Zhao by besieging the state of Wei
relieve是什么意思
v.救济;减轻;解除;偷
The Government acted quickly to relieve the widespread distress caused by the earthquake.
地震造成大范围的灾难,政府迅速采取行动赈济灾民。
The route was designed to relieve traffic congestion.
这条路是为缓解交通拥挤而开辟的。
besiege是什么意思
v.围攻;包围
The city was besieged by the enemy for a few days.
这座城市被敌人围困了几天。英语资源