英语翻译We get together foreverWe Belong TogetherWe are always together送给我老婆的已经结婚了,用哪句比较合适?
英语翻译We get together foreverWe Belong TogetherWe are always together送给我老婆的已经结婚了,用哪句比较合适?
英语翻译
We get together forever
We Belong Together
We are always together
送给我老婆的已经结婚了,用哪句比较合适?
英语翻译We get together foreverWe Belong TogetherWe are always together送给我老婆的已经结婚了,用哪句比较合适?
这三句都不好,比较典型的中式英语的味道.
给你一句老外常用,且语气更强的吧:
We are and will be together forever. 我们现在及将来永远都要在一起.
第三句,最符合你们,也是最符合语法的,同时还是纯正英语非中式英语。还有We will always be together.也不错。
个人认为第一句和第三句可以,