再见用湘语和粤语都怎么说用汉字音译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/21 20:25:36
再见用湘语和粤语都怎么说用汉字音译
再见用湘语和粤语都怎么说
用汉字音译
再见用湘语和粤语都怎么说用汉字音译
本人不会湘语 但是系地道广州人 通常再见在粤语中系直接讲bye bye 如果真的是要用粤语读 我只能给罗马音
再见:zoi jin
湘乡寒暄语:再见:炒烦嗒haha标准湘中语词汇,估计也就我们80代人会了,90后,离开主人家都是说「烦哒」「劳烦哒」谢谢,终于激起一个90后了,没错,还有一句是“吵烦哒”意思是打搅打扰。不过我是那种传统偏执狂呢~坚决说正方言,坚持说俚语,坚持传统节日回家,坚持不使用网络流行语,有个理想就是把家里的祠堂重新建立起来,感觉像我这样的九零后也不多吧兀是,说实话那些传统词汇我也只记得几个而...
全部展开
湘乡寒暄语:再见:炒烦嗒
收起
普通话译不出
再见
hsing:好走啊yuet:慢慢、慢慢行
我那叫缓点走
我觉得汉语没有再见这个词,一般表达比较复杂,比如汝城表达离开,离别一般说“慢行,别日得闲来搞”
少陪,屋里还有事。好格,慢滴行啊。
说白白
再见比较正式,byebye比较随意。
再会 呗 tse we。(-__-)b吴语台州
再见:下次再会面留步,吵烦,多谢都是通常离开的时候说的告别语,但是意思不是再见。。。
我那里叫”缓点走”
再见 二你见
吵烦叻啊慢行
炒饭里
再见用湘语和粤语都怎么说用汉字音译
“希望”用维族语怎么说(音译和汉字表达)
“再见”用老挝语怎么说用汉语音译
唯一用粤语怎么说?要拼音音译…
粤语再见怎么说
“和”用粤语怎么说
“就这样吧,我好辛苦”用粤语怎么说音译是怎样汉字怎样发音,比如说“辛苦”听起来像“森扶”
求粤语专家帮我用拼音或汉字翻译一首歌 谭咏麟的讲不出再见
春夏秋冬用英文怎么说?最好带汉字音译的.
粤语用粤语怎么说
请问“羊”用蒙古语怎么说?RT.请用汉家音译再用拼音音译!谢谢!如“草原”汉字音译叫“塔拉”拼音音译是“tala
求浮夸歌词汉语音译,就是用粤语音用同样音汉字读出来的.不要拼音
谭永磷的“讲不出再见”用汉字把粤语发音写出来,(不要拼音,必须标准)急
音译用英语怎么说?
谭永磷的“讲不出再见”用汉字或拼音把粤语发音写出来,很喜欢这歌,但不会粤语…怎么唱好这歌,前面的发音我拼不来呀
再见用英语怎么说?
再见用西班牙语怎么说
再见用英语怎么说?